暂未开放购买 · 不会收取任何费用 · 不构成销售合同
Subtai
SUBTAI · 月度方案

订阅信息

计划中的 Subtai 月度方案包含什么、价格多少,以及为开放付费销售时选定的续订、撤回和退款条件。目前暂未开放购买。

Subtai 提供什么

Subtai 会在你观看时,把 YouTube 和受支持的 Skool 课程播放器中已有的字幕翻译成 20 种目标语言。译文由 AI 生成,可能有错误。Subtai 是数字服务:没有实物商品、收货地址或配送。

付费方案将提供每月的翻译观看时长额度。安装扩展程序不会开始任何付费订阅。

月度方案和价格

  • 免费每月 60 分钟翻译观看时长免费方案 · 无需付款
  • Standard每月 600 分钟翻译观看时长
  • Pro每月 2,000 分钟翻译观看时长

Subtai 设定了不含税的固定月费:土耳其使用一套土耳其里拉价格,其他国家另设一套美元价格,不按汇率换算。价格取决于你当前的估算位置,而不是语言。这不是销售要约:支付已关闭,目前还不能购买任何内容。

目前只准备月度方案。一次购买对应每个账户一个订阅。

额度如何计算

  • 只计算开启翻译后实际观看的时间。暂停、缓冲、广告和翻译准备时间不计入。
  • 开启翻译重新观看会再次消耗额度,即使译文已缓存。
  • YouTube 与受支持的 Skool 课程共用一个额度。
  • 目前免费测试版的额度在每个日历月开始时(UTC)重置。付费周期将遵循支付接入确认的日期,与测试版的这一重置相互独立。

使用要求

  • 安装了 Subtai 扩展程序的桌面版 Google Chrome
  • 用于登录的 Google 账户
  • 你有权观看且带有原始字幕的 YouTube 视频或受支持的 Skool 课程
  • 互联网连接

移动网站可以显示你的账户和用量;但不会运行桌面版 Chrome 扩展程序。

续订、取消和退款

付费订阅计划每月续订,不设固定期限,也不收取退出费用。这些条件是为开放付费销售时选定的;以下操作目前均不可用:

  • 仅停止续订:不会进行下一次扣费,已付费的额度在已付费期间结束前仍可使用。
  • 方案变更暂不可用;其运作方式仍未确定。
  • 撤回:自首个订阅合同成立之日起 14 天内,无需理由,也无违约金(每月续订不会重新开始计算该期限)。依据合同支付的所有款项将在你发出通知之日起 14 天内退还,不因使用而扣减。
  • 终止、服务缺陷、无法提供的服务以及重复或错误扣费属于不同的请求。已使用部分额度本身并不构成拒绝的理由。

你作为消费者的法定权利不受影响,包括法律规定的更长期限。撤回或终止请求绝不会被改为单纯停止续订。卸载扩展程序或退出登录不会取消将来的付费订阅。

这些已准备的条件适用于 MEHMET MELİH KOBA 在土耳其的销售。暂不开放从其他国家购买;在任何此类购买之前,将显示卖方、条件、税费以及买方所在国家的强制性权利。

支付状态

支付已关闭。Subtai 不会要求银行卡或支付信息,不会创建订单,也不会更改任何账户的方案。iyzico 是计划在土耳其使用的支付服务商;订阅支付尚未启用。美元付款和向其他国家的销售也尚未开放。

更多信息