सदस्यता की जानकारी
Subtai के प्रस्तावित मासिक प्लान में क्या शामिल है और उनकी कीमत क्या है, और सशुल्क बिक्री शुरू होने के लिए नवीनीकरण, अनुबंध वापसी और रिफ़ंड की कौन-सी शर्तें चुनी गई हैं। खरीदारी अभी शुरू नहीं हुई है।
Subtai क्या देता है
Subtai देखते समय YouTube और Skool के समर्थित पाठ प्लेयर में मौजूद सबटाइटल का 20 लक्ष्य भाषाओं में अनुवाद करता है। अनुवाद AI से बनते हैं और उनमें गलतियाँ हो सकती हैं। Subtai एक डिजिटल सेवा है: कोई भौतिक उत्पाद, डिलीवरी पता या शिपिंग नहीं है।
सशुल्क प्लान अनुवाद के साथ देखने के समय का मासिक कोटा देगा। एक्सटेंशन इंस्टॉल करने से कोई सशुल्क सदस्यता शुरू नहीं होती।
मासिक प्लान और कीमतें
- मुफ़्तहर महीने 60 मिनट अनुवादित देखनामुफ़्त प्लान · कोई भुगतान नहीं
- Standardहर महीने 600 मिनट अनुवादित देखना
- Proहर महीने 2,000 मिनट अनुवादित देखना
Subtai ने करों के बिना तय मासिक कीमतें रखी हैं: तुर्की के लिए तुर्की लीरा में एक सेट और अन्य देशों के लिए अमेरिकी डॉलर में अलग सेट, विनिमय दर से रूपांतरण के बिना। कीमतें आपके अनुमानित मौजूदा स्थान पर निर्भर करती हैं, भाषा पर नहीं। यह बिक्री का प्रस्ताव नहीं है: भुगतान बंद है और अभी कुछ भी खरीदा नहीं जा सकता।
केवल मासिक प्लान तैयार किए जा रहे हैं। एक खरीद हर खाते के लिए एक सदस्यता को कवर करेगी।
कोटा कैसे गिना जाता है
- केवल अनुवाद के साथ देखने का वास्तविक समय गिना जाता है। रुकना, बफ़रिंग, विज्ञापन और अनुवाद की तैयारी नहीं गिने जाते।
- अनुवाद के साथ दोबारा देखने पर कोटा फिर से खर्च होता है, भले ही अनुवाद कैश में हो।
- YouTube और Skool के समर्थित पाठ एक ही कोटा साझा करते हैं।
- अभी मुफ़्त बीटा का कोटा हर कैलेंडर महीने की शुरुआत (UTC) में नवीनीकृत होता है। सशुल्क अवधियाँ भुगतान एकीकरण द्वारा पुष्ट तारीखों का पालन करेंगी, जो बीटा के इस नवीनीकरण से अलग है।
उपयोग के लिए ज़रूरी चीज़ें
- Subtai एक्सटेंशन के साथ डेस्कटॉप Google Chrome
- साइन इन करने के लिए Google खाता
- YouTube का कोई वीडियो या Skool का समर्थित पाठ, जिसे देखने की आपको अनुमति हो और जिसमें मूल सबटाइटल मौजूद हों
- इंटरनेट कनेक्शन
मोबाइल वेबसाइट आपका खाता और उपयोग दिखाती है; यह डेस्कटॉप Chrome एक्सटेंशन नहीं चलाती।
नवीनीकरण, रद्द करना और रिफ़ंड
सशुल्क सदस्यताओं का इरादा बिना तय अवधि या बाहर निकलने के शुल्क के हर महीने नवीनीकृत होने का है। ये शर्तें सशुल्क बिक्री शुरू होने के समय के लिए चुनी गई हैं; इनमें से कोई भी कार्रवाई अभी उपलब्ध नहीं है:
- केवल नवीनीकरण रोकना: अगला शुल्क नहीं लिया जाता, और पहले से भुगतान किया गया कोटा भुगतान की गई अवधि के अंत तक उपलब्ध रहता है।
- प्लान बदलना अभी उपलब्ध नहीं है; यह कैसे काम करेगा, अभी तय होना बाकी है।
- अनुबंध वापसी: पहले सदस्यता अनुबंध के बनने के 14 दिनों के भीतर (मासिक नवीनीकरण इस अवधि को फिर से शुरू नहीं करते), बिना कारण और बिना जुर्माने के। अनुबंध के तहत सभी भुगतान आपकी सूचना के 14 दिनों के भीतर, उपयोग के लिए कोई कटौती किए बिना, लौटाए जाते हैं।
- समाप्ति, दोषपूर्ण सेवा, ऐसी सेवा जो दी नहीं जा सकती, और दोहरे या गलत शुल्क अलग-अलग अनुरोध हैं। कोटे का कुछ हिस्सा उपयोग हो चुका होना अपने आप में अस्वीकृति का कारण नहीं है।
उपभोक्ता के रूप में आपके कानूनी अधिकार, जहाँ कानून लंबी अवधि देता है वहाँ वह अवधि भी, सुरक्षित रहते हैं। अनुबंध वापसी या समाप्ति का अनुरोध कभी भी केवल नवीनीकरण रोकने में नहीं बदला जाता। एक्सटेंशन हटाने या साइन आउट करने से भविष्य की सशुल्क सदस्यता रद्द नहीं होगी।
ये तैयार शर्तें MEHMET MELİH KOBA से तुर्किये में की जाने वाली खरीद पर लागू होती हैं। दूसरे देशों से खरीद अभी खुली नहीं है; ऐसी किसी भी खरीद से पहले विक्रेता, शर्तें, कर और खरीदार के देश के अनिवार्य अधिकार दिखाए जाएँगे।
खरीद से पहले की जानकारी (अंग्रेज़ी में)दूरस्थ बिक्री अनुबंध (अंग्रेज़ी में)रद्दीकरण, अनुबंध वापसी और रिफ़ंड नीति (अंग्रेज़ी में)
भुगतान की स्थिति
भुगतान बंद है। Subtai कार्ड या भुगतान का विवरण नहीं माँगता, कोई ऑर्डर नहीं बनाता और किसी खाते का प्लान नहीं बदलता। तुर्किये के लिए iyzico प्रस्तावित भुगतान प्रदाता है; सदस्यता भुगतान अभी सक्रिय नहीं हैं। अमेरिकी डॉलर में भुगतान और अन्य देशों में बिक्री भी अभी शुरू नहीं हुई है।
अधिक जानकारी
हमारे बारे में (अंग्रेज़ी में)संपर्क (अंग्रेज़ी में)सहायता (अंग्रेज़ी में)गोपनीयता और आपका डेटा (अंग्रेज़ी में)उपयोग की शर्तें (अंग्रेज़ी में)खरीद से पहले की जानकारी (अंग्रेज़ी में)दूरस्थ बिक्री अनुबंध (अंग्रेज़ी में)रद्दीकरण, अनुबंध वापसी और रिफ़ंड नीति (अंग्रेज़ी में)